Prevod od "passageiros do" do Srpski


Kako koristiti "passageiros do" u rečenicama:

"Passageiros do Vôo 684, British Airways com destino a Berlin podem embarcar no portão 6".
Putnici Britiš Juropian Ervejza let br. 684 za Berlin mogu da poènu sa ukrcavanjem, izlaz 6.
Os passageiros do vôo 347 podem pegar agora a bagagem.
Putnici iz aviona 347 neka doðu po prtljag.
Desçam todos os passageiros do trem e não cochilem.
Izvedite sve putnike iz voza, i ne želim nikakve greške.
Passageiros do vôo 118 das Linhas Aéreas Filipinas... bem-vindos ao Aeroporto Internacional...
Stižu putnici Filipinske vazduhoplovne kompanije, let 118. Dobrodošli u Manilu, meðunarodnu vazdušnu luku.
Passageiros do vôo 410 por favor dirigir-se ao portão 7.
Molim putnike na letu 410 da krenu ka kapiji 7.
Passageiros do Vôo 183 que continuarão de Miami para Caracas, haverá um pequeno atraso devido a problemas técnicos.
Путници на лету 183... од Мајамија до Каракаса... мало ћемо да каснимо због квара.
O que justificaria a morte de todos os passageiros do vôo 549?
Šta je bilo vredno smrti svih putnika na letu 549?
Passageiros do vôo 1066 devem estar a bordo.
Svi putnici za let 1066 Za Atenu trebalo bi da se ukrcaju.
Quero a lista de passageiros, do pessoal do aeroporto... endereços, telefones, essas coisas.
Treba mi popis putnika zaposlenih na aerodromu, kuæne adrese telefonske brojeve, i slièno...
Preciso de uma cópia da lista de passageiros do Tony na minha mesa.
Treba da iskopiras Tonijevu listu putnika i stavis na moj sto.
Viu a lista de passageiros do vôo 816?
Jesi li vidio popis putnika za let 816?
Passageiros do voo 866 para Krakhozia... partida dentro do horário previsto.
Zaoneputnikedržiulaznice za let 866 za Krakozhia, očekujemoodlazak biti na rasporedu
Eu tenho certeza que os passageiros do Titanic estavam se perguntando a mesma coisa.
Siguran sam da su se i putnici na "Titaniku" isto to pitali.
Passageiros do vôo 624 para Nova York, embarque imediato...
Svi putnici za let 624 do New York-a neka udju u avion.
De fato, mais de cem milhões de americanos podem rastrear sua descendencia... até um único homem, mulher ou criança na lista de passageiros do navio... através de um livro de inspetoria.
Preko sto milijuna Amerikanaca mogu otkriti svoje pretke do prvog muškarca, žene ili djeteta u brodskom oèevidniku do inspektorskih knjiga.
Podemos assumir que os passageiros do Delta estão em algum lugar mas a pergunta se mantém, O que aconteceu aos 200 passageiros do vôo 93?
Можемо да претпоставимо да су путници Делте 1989 сада негде живи и здрави. Остаје питање, шта се десило са око 200 путника са Лета 93?
Estava conversando com os passageiros do ônibus.
Razgovarao sam sa putnicima u autobusu!
Jonathan e Rebecca Gallen os passageiros do carro, foram encontrados mortos.
Jonathan i Rebecca Gallen, putnici u autu, su mrtvi.
Passageiros do vôo 712 para Nova York... dirijam-se ao Portão 211 para embarque imediato.
Путнике за лет 712 за ЊуЈорк молимо да наставе према Капији 211 ради укрцавања у авион.
Austen e eu ambos éramos passageiros do vôo Oceanic 815... o qual caiu numa linha no pacífico sul.
G-ðica Austen i ja smo bili putnici na letu Oceanic 815 koji se srušio na otok u Južnom Pacifiku.
Atenção, passageiros do voo 147, direto para Los Angeles.
Govorim putnicima koji èekaju let 147 za Los Anðeles.
Passageiros do banco de trás são os piores.
Vozaèi sa zadnjeg sedišta, koji kritikuju vozaèa, su jebeno najgori.
Só vim pegar a lista de passageiros do submarino.
Došla sam da vidim spisak tovara na podmornici.
Todos os passageiros do avião estão mortos.
Svi putnici iz tog aviona su mrtvi.
Senhor Presidente, eu presumo que agora esteja ciente de que os 183 passageiros do voo 514 não têm muito tempo de vida.
G. predsednièe, pretpostavljam da ste shvatili da putnicima nije preostalo mnogo života. Taèno?
A Casa Branca notificou que os passageiros do Avias 514 estão se recuperando do efeito da substância a que foram expostos.
Бела кућа је управо издала саопштење да се путници са лета Авијас 514 добро опорављају од последица супстанце којој су били изложени.
Passageiros do CT-9, aqui é o Presidente Richard Tate de Forthaven, Carpathia.
Putnici CT-9, ovdje predsjednik Richard Tate iz Forthavena, Carpathije.
É a lista de passageiros do jato particular dele que vai pra Paris esta noite.
Dokumentacija o njegovom privatnom avionu s kojim napušta Pariz veèeras.
O que houve com os passageiros do outro carro?
Šta se desilo sa ljudima iz drugog auta?
Veja bem, quando vi que o avião do Joe foi sabotado, me passou que o sabotador tivesse rancor, não com um dos passageiros do avião, mas com a própria companhia.
Vidite, kada sam shvatio da je Džoov avion sabotiran, palo mi je na pamet da je saboter kivan, ali ne na jednog od putnika, veæ na aviokompaniju.
Passageiros do Vôo 2264 com destino a Los Angeles... procedamaoportão9.
Putnici sa leta 2264 koji putuju za Los Anðeles... neka nastave ka kapiji 9.
Derrubaram as Torres, acertaram o Pentágono, mas graças ao heroísmo dos passageiros do voo 93 da United o Capitólio não foi destruído.
Srušili su Bliznakinje, pogodili Pentagon i da nije bilo hrabrih ljudi na letu 93, uništili bi Kapitol.
Última chamada aos passageiros do voo F43421C para Kuala Lumpur.
Poslednji poziv za ukrcavanje putnika na let F43421C za Kualu Lumpor.
Enquanto viramos... os passageiros do lado norte do trem... podem ver os famosos "Três Cumes de Lavaredo".
Dok prolazimo krivinu, putnici na severnoj strani voza imaju pogled na èuvena Tri vrha Lavareda.
Duzentos e seis passageiros do voo Regis 753 estão mortos.
Dvjesto šest putnika Regis Air leta 753 je mrtvo.
Passageiros do lado esquerdo de Prancer... verão o Grand Canyon fora da janela.
Putnici na levoj strani prancera æete videti Grand Kanjon kroz prozora.
Atenção passageiros do voo com destino a Colônia.
Objava za putnike na letu 12 za Keln.
Por favor, deixe os passageiros do trem saírem antes.
Molim, omoguæite prvo da putnici siðu...
A lista de passageiros do voo Lufthansa 667 saindo de Berlim para Genebra, no sábado de manhã.
Spisak putnika za Lufthanzin let 667 iz Berlina za Ženevu u subotu.
Verificamos a lista de passageiros do cruzeiro.
Proverili smo listu putnika sa onog broda.
Passageiros do voo 3598 para Manchester, Nova Hampshire, seu portão foi alterado para A6.
Putnici za let 3598 prema Manèesteru u Nju Hempširu, molim vas, koristite izlaz A6...
Teremos assentos bem diferentes que se adaptam à forma dos passageiros do futuro, com suas diferentes antropometrias.
Imamo veoma drugačija sedišta koja se prilagođavaju obliku putnika budućnosti, sa različitom antropometrijom.
Aos passageiros do segundo ônibus são associadas potências do número primo seguinte, o 5.
Putnicima iz drugog autobusa se dodeljuju eksponenti sledećeg prostog broja, 5.
Para contextualizar, são mais passageiros do que transportam o Eurostar ou a JetBlue Airlines.
Kada stavite to u kontekst, to je više putnika nego što prevoze aviokompanije Evrostar ili Džet Blu.
4.3633878231049s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?